Bluetooth: btintel_pcie: Add Bluetooth core/platform as comments

Add Bluetooth CNVi core and platform names to the PCI device table for
each device ID as a comment.

Reviewed-by: Paul Menzel <pmenzel@molgen.mpg.de>
Signed-off-by: Kiran K <kiran.k@intel.com>
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>