ARM64: dts: mcbin: fix SATA ports on Macchiatobin

Booting 6.16 on the Macchiatobin, I discover that I can no longer
access my disks, and thus the userspace boot fails. The cause appears
to be that one of the SATA controllers doesn't have any ports:

[    1.190312] ahci f4540000.sata: supply ahci not found, using dummy regulator
[    1.196255] ahci f4540000.sata: supply phy not found, using dummy regulator
[    1.202026] ahci f4540000.sata: No port enabled

This is as a result of the blamed commit below which added a default
disabled status to the .dtsi, but didn't properly update the mcbin
dtsi file. Fix this regression.

Fixes: 30023876 ("arm64: dts: marvell: only enable complete sata nodes")
Signed-off-by: Russell King (Oracle) <rmk+kernel@armlinux.org.uk>
Signed-off-by: Gregory CLEMENT <gregory.clement@bootlin.com>