include: linux: move adi-axi-common.h out of fpga

The adi-axi-common.h header has some common defines used in various ADI
IPs. However they are not specific for any fpga manager so it's
questionable for the header to live under include/linux/fpga. Hence
let's just move one directory up and update all users.

Suggested-by: Xu Yilun <yilun.xu@linux.intel.com>
Acked-by: Xu Yilun <yilun.xu@intel.com>
Acked-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com> # for IIO
Signed-off-by: Nuno Sá <nuno.sa@analog.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250519-dev-axi-clkgen-limits-v6-3-bc4b3b61d1d4@analog.com


Acked-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Acked-by: Uwe Kleine-König <ukleinek@kernel.org>
Reviewed-by: David Lechner <dlechner@baylibre.com>
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>