net: octeontx2: Handle XDP_ABORTED and XDP invalid as XDP_DROP

In the current implementation octeontx2 manages XDP_ABORTED and XDP
invalid as XDP_PASS forwarding the skb to the networking stack.
Align the behaviour to other XDP drivers handling XDP_ABORTED and XDP
invalid as XDP_DROP.
Please note this patch has just compile tested.

Fixes: 06059a1a ("octeontx2-pf: Add XDP support to netdev PF")
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20250401-octeontx2-xdp-abort-fix-v1-1-f0587c35a0b9@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>