media: mt9m114: Fix deadlock in get_frame_interval/set_frame_interval

Getting / Setting the frame interval using the V4L2 subdev pad ops
get_frame_interval/set_frame_interval causes a deadlock, as the
subdev state is locked in the [1] but also in the driver itself.

In [2] it's described that the caller is responsible to acquire and
release the lock in this case. Therefore, acquiring the lock in the
driver is wrong.

Remove the lock acquisitions/releases from mt9m114_ifp_get_frame_interval()
and mt9m114_ifp_set_frame_interval().

[1] drivers/media/v4l2-core/v4l2-subdev.c - line 1129
[2] Documentation/driver-api/media/v4l2-subdev.rst

Fixes: 24d756e9 ("media: i2c: Add driver for onsemi MT9M114 camera sensor")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Mathis Foerst <mathis.foerst@mt.com>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>