arm64: drop binutils version checks

Now that gcc-8 and binutils-2.30 are the minimum versions, a lot of
the individual feature checks can go away for simplification.

Acked-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>