net: bcmgenet: allow return of power up status

It is possible for a WoL power up to fail due to the GENET being
reset while in the suspend state. Allow these failures to be
returned as error codes to allow different recovery behavior
when necessary.

Signed-off-by: Doug Berger <opendmb@gmail.com>
Reviewed-by: Florian Fainelli <florian.fainelli@broadcom.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250306192643.2383632-14-opendmb@gmail.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>