drm/panel: nt35510: Make new commands optional

The commit introducing the Frida display started to write the
SETVCMOFF registers unconditionally, and some (not all!) Hydis
display seem to be affected by ghosting after the commit.

Make SETVCMOFF optional and only send these commands on the
Frida display for now.

Reported-by: Stefan Hansson <newbyte@postmarketos.org>
Fixes: 219a1f49 ("drm/panel: nt35510: support FRIDA FRD400B25025-A-CTK")
Acked-by: Jessica Zhang <quic_jesszhan@quicinc.com>
Tested-by: Stefan Hansson <newbyte@postmarketos.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240908-fix-nt35510-v2-1-d4834b9cdb9b@linaro.org