drm/amd/display: add clear_tiling hubp callbacks

This adds clear_tiling callbacks to the hubp structure that
will be used for drm panic support to clear the tiling on
a display.  hubp3 support from Jocelyn's original patch
and the rest from me.

Reviewed-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: Lu Yao <yaolu@kylinos.cn>
Cc: Jocelyn Falempe <jfalempe@redhat.com>
Cc: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>