BACKPORT: ANDROID: nl80211: enable reserved attributes with upstream assignments

Enable reserved UAPI attributes which are merged in upstream linux.git
with the real upstream values.

Below are the upstream commits which are adding enabled UAPI attributes:
- 7b0a0e3c ("wifi: cfg80211: do some rework towards MLO link APIs")
- d648c230 ("wifi: nl80211: support MLO in auth/assoc")
- efbabc11 ("cfg80211: Indicate MLO connection info in connect and roam callbacks")
- ecad3b0b ("wifi: cfg80211: Increase akm_suites array size in cfg80211_crypto_settings")
- 3c512307 ("wifi: nl80211: fix sending link ID info of associated BSS")

Bug: 242509379
Change-Id: I7216e002bcdab940819433a6e1aaef4db2ae91b2
(cherry picked from commit 22c312bb)
[quic_vjakkam: set last valid NL80211_ATTR_* attribute as max attribute
 in global netlink policy]
Signed-off-by: Veerendranath Jakkam <quic_vjakkam@quicinc.com>