arm64: dts: amlogic: meson-gx: add missing unit address to rng node name

[ Upstream commit 61ff7070 ]

Fixes:
bus@c8834000: rng: {...} should not be valid under {'type': 'object'}

Link: https://lore.kernel.org/r/20230124-b4-amlogic-bindings-fixups-v1-6-44351528957e@linaro.org


Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>