drm/amd/display: Add sequential ONO sequencing for DCN35

[Why]
Adds support for performing the sequential ONO changes from DCN351
into DCN35 ASIC based on revision.

[How]
Check the revision and run the DCN351 sequences on applicable revisions.

Reviewed-by: Sung joon Kim <sungjoon.kim@amd.com>
Acked-by: Zaeem Mohamed <zaeem.mohamed@amd.com>
Signed-off-by: Nicholas Kazlauskas <nicholas.kazlauskas@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>