wifi: mac80211: reject MLO channel configuration if not supported

Reject configuring a channel for MLO if either EHT is not supported or
the BSS does not have the correct ML element. This avoids trying to do
a multi-link association with a misconfigured AP.

Signed-off-by: Benjamin Berg <benjamin.berg@intel.com>
Signed-off-by: Gregory Greenman <gregory.greenman@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230920211508.80c3b8e5a344.Iaa2d466ee6280994537e1ae7ab9256a27934806f@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>