wifi: ath12k: disable pdev for non supported country

In MLO configuration, ath12k_mac_radio_start() iterates through all
the radios and makes the ar state 'ON'. Even though some bands are
not supported in certain countries, ath12k_reg_update_chan_list()
tries to update the channel list for all the active pdevs and ends
up in the warn_on for non-supported band.

To prevent this, disable the pdev when the number of channels across
all bands supported by the pdev is zero for a particular country.

Tested-on: QCN9274 hw2.0 PCI WLAN.WBE.1.3.1-00173-QCAHKSWPL_SILICONZ-1

Signed-off-by: Karthik M <quic_karm@quicinc.com>
Signed-off-by: Muna Sinada <muna.sinada@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Vasanthakumar Thiagarajan <vasanthakumar.thiagarajan@oss.qualcomm.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250506214930.3561348-1-muna.sinada@oss.qualcomm.com


Signed-off-by: Jeff Johnson <jeff.johnson@oss.qualcomm.com>