erofs: mark experimental fscache backend deprecated

Although fscache is still described as "General Filesystem Caching" for
network filesystems and other things such as ISO9660 filesystems, it has
actually become a part of netfslib recently, which was unexpected at the
time when "EROFS over fscache" proposed (2021) since EROFS is entirely a
disk filesystem and the dependency is redundant.

Mark it deprecated and it will be removed after "fanotify pre-content
hooks" lands, which will provide the same functionality for EROFS.

Reviewed-by: Sandeep Dhavale <dhavale@google.com>
Reviewed-by: Chao Yu <chao@kernel.org>
Signed-off-by: Gao Xiang <hsiangkao@linux.alibaba.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240830032840.3783206-4-hsiangkao@linux.alibaba.com