wifi: iwlwifi: mld: allow EMLSR on separated 5 GHz subbands

If there are two links on 5 GHz subbands that are separated
enough (using channels 36-64 and 100+) then we can support
EMLSR across those two links. Allow that in the logic.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250424153620.d568a26661d5.Ie4277945272c5bbf637957704fda34ea03ef28d2@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>