scsi: mpt3sas: Add details to EEDPTagMode error message

Linux 5.15 logs the error below

    mpt3sas_cm0: overriding NVDATA EEDPTagMode setting

on a Dell PowerEdge T440 with the card below.

    5e:00.0 Serial Attached SCSI controller [0107]: Broadcom / LSI SAS3008 PCI-Express Fusion-MPT SAS-3 [1000:0097] (rev 02)

It’s not clear to a user what this error is about. As a first step to
improve this, add the values to the error message.

Signed-off-by: Paul Menzel <pmenzel@molgen.mpg.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241212221817.78940-1-pmenzel@molgen.mpg.de


Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>