bnxt_en: ethtool: Remove ip4/ip6 ntuple support for IPPROTO_RAW

Commit 9ba0e561 ("bnxt_en: Enhance ethtool ntuple support for ip
flows besides TCP/UDP") added support for ip4/ip6 ntuple rules.
However, if you wanted to wildcard over l4proto, you had to provide
0xFF.

The choice of 0xFF is non-standard and non-intuitive. Delete support for
it in this commit. Next commit we will introduce a cleaner way to
wildcard l4proto.

Signed-off-by: Daniel Xu <dxu@dxuuu.xyz>
Reviewed-by: Michael Chan <michael.chan@broadcom.com>
Link: https://patch.msgid.link/a5ba0d3bd926d27977c317efa7fdfbc8a704d2b8.1730778566.git.dxu@dxuuu.xyz


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>