media: imx-mipi-csis: Use CSI-2 data type macros from mipi-csi2.h

The imx-mipi-csis defines custom macros for the CSI-2 data types,
duplicating the centralized macros defines in mipi-csi2.h. Replace them
with the latter.

Reviewed-by: Rui Miguel Silva <rui.silva@linaro.org>
Reviewed-by: Stefan Klug <stefan.klug@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Frank Li <Frank.Li@nxp.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250606090533.10711-1-laurent.pinchart@ideasonboard.com


Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>