riscv: mm: Refactor create_linear_mapping_range() for memory hot add

Add a parameter to the direct map setup function, so it can be used in
arch_add_memory() later.

Reviewed-by: Alexandre Ghiti <alexghiti@rivosinc.com>
Reviewed-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Reviewed-by: Oscar Salvador <osalvador@suse.de>
Signed-off-by: Björn Töpel <bjorn@rivosinc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240605114100.315918-5-bjorn@kernel.org


Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@rivosinc.com>