fastrpc: Adjust configure.ac

Add "foreign" to configure.ac:AM_INIT_AUTOMAKE so it doesn't require NEWS,
README, AUTHORS and ChangeLog files.

Acked-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Signed-off-by: Luis Machado <luis.machado@linaro.org>