mako: touch: bug fix on report mode setting

There was a bug on setting the report mode, breaking other bit fields.
Due to this, the firmware jitter filter was disabled, causing
some noises. Expect more stable position report with this correction.

Change-Id: I14f48c39f654e5771eaf8b5a2e6a2fd0c713a3ee