compress: change header include path

Compatibility with userspace compilation is improved if
compress_params.h is included from the same directory,
rather than relying on search paths.

Change-Id: I0368ccc0b7d0b7727c62ed9aa389c7600cdad9ef
Signed-off-by: Steve Muckle <smuckle@codeaurora.org>