msm: clock: Move lateinit clock handoff code out of SKIP_AUTO_OFF check

The clock handoff feature is separate from auto-off and should not
be influenced by the SKIP_AUTO_OFF flag. Fix this so that
clk_disable_unprepare() is called for handed-off clocks at lateinit
even if that flag is set.

Change-Id: Iee617e53f46846eec0ba74a61a4d7efb80a8ba6a
Signed-off-by: Matt Wagantall <mattw@codeaurora.org>