ASoC: WCD9304: Fix deadlock in mutex while HS insert

-While music playback is done and PCM close sequence
is in progress, if headset is inserted this will report
headset insert to snd_soc_jack_report. But it will get
stuck here waiting for lock that is already acquired by
DAPM at PCM stream close snd_soc_dapm_stream_event.
-Change the function call used to report insert/removal
from snd_soc_jack_report to snd_soc_jack_report_no_dapm
that fixes this deadlock.

CRs-Fixed: 429766
Change-Id: I167e45bdce9790ff7e878528629c4d652029bf26
Signed-off-by: Laxminath Kasam <lkasam@codeaurora.org>