usb: gadget: u_serial: Allow calling gserial_setup after init

Remove geserial_setup from the init section. The android gadget
driver calls it after probe, after userspace has configured the
gadget driver.

Signed-off-by: Benoit Goby <benoit@android.com>