drm/msm/dpu: rename struct dpu_hw_pipe to dpu_hw_sspp

For all hardware blocks except SSPP the corresponding struct is named
after the block. Rename dpu_hw_pipe (SSPP structure) to dpu_hw_sspp.

Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>