dt-bindings: opp: opp-v2-kryo-cpu: Fix example binding checks

Adding missing compat entries to the cpufreq node
Documentation/devicetree/bindings/cpufreq/qcom-cpufreq-nvmem.yaml shows up
a dt_binding_check in this file.

opp-v2-kryo-cpu.example.dtb: /: cpus:cpu@0: 'power-domains' is a required property
opp-v2-kryo-cpu.example.dtb: /: cpus:cpu@0: 'power-domain-names' is a required property
opp-v2-kryo-cpu.example.dtb: /: opp-table-0:opp-307200000: 'required-opps' is a required property

Fixes: ec24d1d5 ("dt-bindings: opp: Convert qcom-nvmem-cpufreq to DT schema")
Signed-off-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>