phy: qcom-qmp: drop regulator error message

Regulator core already logs an error message in case requesting a
regulator fails so drop the mostly redundant error message from probe.

Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Signed-off-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>