serdev: ttyport: fix use-after-free on closed TTY

use-after-free is visible in serdev-ttyport, e.g. during system reboot
with Qualcomm Atheros Bluetooth.  The TTY is closed, thus "struct
tty_struct" is being released, but the hci_uart_qca driver performs
writes and flushes during system shutdown in qca_serdev_shutdown().

  Unable to handle kernel paging request at virtual address 0072662f67726fd7
  ...
  CPU: 6 PID: 1 Comm: systemd-shutdow Tainted: G        W          6.1.0-rt5-00325-g8a5f56bcfcca #8
  Hardware name: Qualcomm Technologies, Inc. Robotics RB5 (DT)
  Call trace:
   tty_driver_flush_buffer+0x4/0x30
   serdev_device_write_flush+0x24/0x34
   qca_serdev_shutdown+0x80/0x130 [hci_uart]
   device_shutdown+0x15c/0x260
   kernel_restart+0x48/0xac

KASAN report:

  BUG: KASAN: use-after-free in tty_driver_flush_buffer+0x1c/0x50
  Read of size 8 at addr ffff16270c2e0018 by task systemd-shutdow/1

  CPU: 7 PID: 1 Comm: systemd-shutdow Not tainted 6.1.0-next-20221220-00014-gb85aaf97fb01-dirty #28
  Hardware name: Qualcomm Technologies, Inc. Robotics RB5 (DT)
  Call trace:
   dump_backtrace.part.0+0xdc/0xf0
   show_stack+0x18/0x30
   dump_stack_lvl+0x68/0x84
   print_report+0x188/0x488
   kasan_report+0xa4/0xf0
   __asan_load8+0x80/0xac
   tty_driver_flush_buffer+0x1c/0x50
   ttyport_write_flush+0x34/0x44
   serdev_device_write_flush+0x48/0x60
   qca_serdev_shutdown+0x124/0x274
   device_shutdown+0x1e8/0x350
   kernel_restart+0x48/0xb0
   __do_sys_reboot+0x244/0x2d0
   __arm64_sys_reboot+0x54/0x70
   invoke_syscall+0x60/0x190
   el0_svc_common.constprop.0+0x7c/0x160
   do_el0_svc+0x44/0xf0
   el0_svc+0x2c/0x6c
   el0t_64_sync_handler+0xbc/0x140
   el0t_64_sync+0x190/0x194

Fixes: bed35c6d ("serdev: add a tty port controller driver")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>