wpa_supplicant_8_lib: update qca-vendor_copy.h

This commit updates qca-vendor_copy.h to latest qca-vendor.h as
specified on 05/09/2021 at
https://w1.fi/cgit/hostap/tree/src/common/qca-vendor.h.

Change-Id: I40584eb79cb634d260c7ff14c258de4a39ade1ab
CRs-Fixed: 3030097