Remove fingerprintd access to sysfs_type and cgroup label.

Bug: 65643247
Test: device boots without denials from fingerprintd
to sysfs_type and cgroup.
Change-Id: I76e3c8dbc45fbb80945ce0686a0c92259c353551

public/fingerprintd.te

@@ -23,6 +23,4 @@ allow fingerprintd keystore:keystore_key { add_auth };
 binder_call(fingerprintd, system_server);
 allow fingerprintd permission_service:service_manager find;
 
-r_dir_file(fingerprintd, cgroup)
-r_dir_file(fingerprintd, sysfs_type)
 allow fingerprintd ion_device:chr_file r_file_perms;