platform_testing: Add DevCodelabTest

This is a broken test, meant to be fixed locally by new Android
developers as they learn how to develop the Android platform.

Bug: None
Test: atest DevCodelabTest
Change-Id: I66eb66528bb559001e878261ad22fca5edab3006