Add recovery_unit_test to continuous_native_tests.

Test: `mmma bootable/recovery`; recovery_unit_test passes on device;
Test: `make continuous_native_tests` includes recovery_unit_test.
Change-Id: I21a3e25652a5f8063146f33285a26bfcc6e6a5bb