Partial support tfe.defun in tf.gradients.

Doesn't attempt to deal with cases where we might have already generated
the functiondef for the parent function as in that case we cannot easily
modify the forward pass.

PiperOrigin-RevId: 216243224