Adding tests and options to pip.sh

1) Adding test-on-intall for
tensorflow/python/{contrib,examples,models,tensorboard}

2) Adding option for TF_BUILD_IS_PIP=BOTH, which performs both the
"bazel test" step and the "pip.sh" test-on-install step in one single
build

3) Adding "bazel clean" switch to pip.sh