Prevent redundant ":0" in summary names

Take identical approach as is done with thresholds: using tf.Variable.op.name instead of tf.Variable.name, to prevent TensorFlow saying summary names are illegal (due to ":")