Fix mac installation documentation error (#17617)

This fix tries to address 17614 where installation
for python 2 was incorrectly pointing to python3.

The error was fixed by f4e70be1, but later it has been overridden by 9dae88da.

This fix fixes 17614.

Signed-off-by: Yong Tang <yong.tang.github@outlook.com>