Remove indentation in function args/returns/raises blocks.

This indentation is not rendered on the resulting pages, and this prevents accidental
activation of markdown code-formatting when people
indent these blocks with 4 spaces (mostly: keras, layers).

PiperOrigin-RevId: 170287178