Constructing a single scalar tensor requires multiple steps currently.

- Construct a tensor
- Fetch tf data
- Copy into tf-data
- Convert to a TFE_Tensor.

This is a fast-path version that collapses all those steps into a single call.
This call path requires no TF_Status checking.

PiperOrigin-RevId: 223379214