Fix tf.Example parsing when the Example feature name is provided, but no

value exists.  In this case, if no default is given then the error should
be correct.  If a default *is* provided, it should be used.

Also, reformatted the parsing_ops_test.py file (which doesn't lose history,
since it hasn't changed much since my original version).
Change: 129393762