Move */logging.cc into :platform_base since it already exposes the header loggging.h

This also brings env_time.h and env_time.cc, because on the 'default' platform logging needs env_time.

Add helpers tf_platform_srcs and tf_platform_hdrs to deal with files
that are not necessarily available in all platforms.

PiperOrigin-RevId: 194434322