Update dependency on rules_closure

This makes this command succeed:
  bazel build //tensorflow/tools/pip_package:build_pip_package --incompatible_disallow_data_transition

This is needed for a future change in Bazel.