Fix gather for nonempty indices, empty slices

tf.gather([0], [[]]) now works.  This required

1. Avoiding an empty GPU kernel launch.
2. Avoiding the use of -1 reshapes in the gradient.  This code was also
   simplified a bit using the fact that array_ops.shape does it's own
   checking for fully defined shapes.
Change: 130554783