Add initial support for interpolating filename and line number in error messages returned from C++. END_PUBLIC RELEASE_NOTES: n/a Automated rollback of commit 8e7d3dc7 PiperOrigin-RevId: 204755755