Allows tf.train.ExponentialMovingAverage to work with eager execution.

In the process removes unnecessary restriction on it being called multiple
times on the same variables; it might be necessary to do so if you want to
call ema.apply with different control dependencies in different calls to
session.run, for example.

PiperOrigin-RevId: 209945355