Add OWNERS in external/avb

Owners are selected from top CL approvals or owners.
They will be suggested to review/approve future CLs.

Test: build/make/tools/checkowners.py -c -v OWNERS
Change-Id: Id2354ccfc7fbe07d13da4f9b5fd5338af7615ed5