samples: Remove duplicate appcompat-v7 declarations

Some samples were manually declaring appcompat-v7 as a dependency,
even though this often gets injected automatically due to a template.

Remove this dependency as needed.

Change-Id: Idac1969032624da9df9acf53c4de8f1eed3e69fc