Mark empty LocalVariableList as sorted

Since it is empty and immutable, let's consider it sorted.
Also do not sort if it is already sorted.

Test: manual
Bug: 32432143
Bug: 33108650
Change-Id: I61541955681a1502db2f7d7bac74c68655073de0