update operator on unsupport data & multipart sms list

LGU+ operator do not support data sms & multipart sms in GSM network.
so need to update UNSUPPORT_DATA_SMS_MESSAGE and UNSUPPORT_MULTIPART_SMS_MESSAGE list
in SmsManagerTest.java file
if it is not appliable, CTS will fail.

Change-Id: Ie937a8318ba1706e2b8e1d77f3b046de66a63fc4
Signed-off-by: Suhun Kim <suhun.kim@lge.com>